Hi Eduardo,

The data transfer video does put data to the primary (smaller) disk.

How are you adding the larger disk?  Depending on how you do this, it will appear in different places, and you will have to make sure your upload points to this disk (rather than the Downloads folder as the video demonstrates).