Thanks for posting, Jamie.  The issue may be with matlab's implementation of gunzip/gzip, which uses JAVA and has been known to cause problems.  Since you are using OXS, let's try the native gunzip/gzip instead.  Try using the attached file (replace the old version in GTG/dependencies/handle_nifti)....