Here are some places where you can look for information about LocaliZoom - the companion web application for QuickNII and online counterpart for VisuAlign:

Wiki
LocaliZoom - the companion web application for QuickNII and online counterpart for VisuAlign has a wiki that can be found here.